Blade Runner Ficha técnica
SINOPSIS - FICHA TÉCNICA - VIDEOGRAFÍA DISCOGRAFÍA - BIBLIOGRAFÍA - ENLACES IMÁGENES - DESCARGAS - LA GESTACIÓN OFFWORLD - RIDLEY SCOTT - PHILIP K. DICK REPARTO - EL DOBLAJE - REFLEXIONES

FICHA TÉCNICA

Extraída de "Blade Runner." AA.VV. Tusquets Editores, 2001.

USA, 1981/1982. A Warner Bros Pictures release [The Ladd Co.] in association with Sir Run Run Shaw, 6/82, 114 mins. (1) In Color, scope, 70 mm and Dolby stereo. World distribution: Warner/Columbia. Directed by Ridley Scott. Produced by Michael Deeley. Screenplay by Hampton Fancher, David Peoples, Based on the novel "Do Androids Dream of Electric Sheep?" by Philip K. Dick. Cinematographer, Jordan Cronenwet, in Palavison and Technicolor. Production designer, Lawrence G. Paull. Associate producer, Ivor Powell. Music by Vangelis. Supervising editor, Terry Rawlings. Executive producers, Brian Kelly, Hampton Fancher. Special photographic effects supervisors, Douglas Trumbull, Richard Yuricich, David Dryer. Production executive, Katherine Haber. Unit production manager, John W. Rogers. 1st assistant directors, Newton Arnold, Peter Cornberg. Costumes by Charles Knode, Michael Kaplan. Art director, David Snyder (2). Visual futurist, Syd Mead. Casting by Mike Fenton, Jane Feinberg. Script supervisor, Anna Maria Quintana. Production coordinator, Vickie Alper. Location manager, Michel Neale. Sound mixer, Bud Alper. Set decorators, Linda DeScenna, Tom Roysden, Leslie Frankenheimer. Production illustrators, Sherman Labby, Mentor Huebner, Tom Southwell. Assistant art director, Stephen Dane. Set designers, Tom Duffield, Bill Skinner, Greg Pickrell, Charles Breen, Louis Mann, David Klasson. Property naster, Terry Lewis. Makeup artist, Marvin Westmore. Special floor effects supervisor, Terry Frazee. Special effects tecnicians, Steve Galich, Logan Frazee, William G. Curtis. Gaffer, Dick Hart. Best boy, Joseph W. Cardoza Jr. Key grip, Carey Griffith. Stunt coordinator, Gary Combs. Action props, Mike fink, Linda Fleisher.

 

Still photographer, Stephen Vaughan. Production assistant, Bryan Haynes. Editor, Marsha Nakashima. Assistant editor, William Zabala. English crew: First assistant editor, Les Healey. Sound editor, Peter Pennel. Dialogue editor, Michael Hopkins. Dubbing mixers, Graham V. Harstone (Pinewood), Gerry Humphries (Twickenham). Visual displays by Dream Quest Inc. Electron Microscope photographs by David Schraf (3). Esper secuence, Filmfex & Lodge/Cheesman. Titles by Intralink Film Graphic Design.

Special photographic effects by EEG. Director of photography, Dave Stewart. Optical photography supervisor, Robert Hall. Cameramen, Don Baker, Rupert Benson, Glen Campbell, Charles Cowles, David Hardberger, Ronald Longo, Timothy MacHugh, John Seay. Matte artist, Matthew Yuricich. Additional matte artist, Rocco Gioffre. Assistant matte artist, Michele Moen. Matte photography by, Robert Bailey, Tama Takahashi, Don Jarel. Special camera technician, Alan Harding. Optical line up, Philip Barberio, Richard Ripple. Animation and graphics, John Wash. Effects illustrator, Tom Cranham. Special projects consultant, Wayne Smith. Miniature technician, Bob Spurlock. Assistant effects editor, Michael Bakauskas. Chief modelmaker, Mark Stetson. Modelmakers, Jerry Allen, Sean Casey, Paul Curley, Leslie Ekker, Thomas Field, Vance Frederick, William George, Kristopher Gregg (4), Robert Johnston, Michael McMillian, Thomas Phak, Christopher Ross, Robert Wilcox. Cinetechnician, George Polkinghorne. Still lab, Virgil Mirano. Electronic and mechanical design by, Evans Wetmore. Electronic engineering by, Greg McMurry. Computer engineering by, Richard Hollander. Special engineering consultants, Bud Elan, David Grafton. Assistant to David Dryer, Leora Glass. (5).

 

FICHA ARTÍSTICA

Harrison Ford .................... Rick Deckard Rutger Hauer ........................ Roy Batty Sean Young ............................ Rachael Edward James Olmos ....................... Gaff M. Emmet Walsh ......................... Bryant Daryl Hannah ............................. Pris William Sanderson .............. J.F. Sebastian Brion James .............................. Leon Joe Turkell ...................... Eldon Tyrell Joanna Cassidy .......................... Zhora James Hong ............................... Chew Morgan Paull ........................... Holden Kevin Thompson ........................... Bear John Edward Allen ...................... Kaiser Hy Pyke .......................... Taffey Lewis Kimiro Hiroshige ............... Cambodian Lady Robert Okazaki ................... Sushi Master Carolyn DeMirjian ................... Saleslady Charles Knapp .................... Bartender #1 Leo Gorcey Jr. ................... Bartender #2 Thomas Tutchinson ................ Bartender #3 Kelly Hine ........................... Showgirl Sharon Hesky ........................ Barfly #1 Rose Mascari ........................ Barfly #2 Susan Rhee .......................... Geisha #1 Hiroko Kimuri ....................... Geisha #2 Kai Wong ....................... Chinese man #1

(1) Este libro dice que la duración es de 114 minutos, en "Blade Runner / Amarcord." de Libros Dirigido se dice que son 116 minutos y en "Blade Runner. Cine negro futurista." se dice que son 117 minutos. Ignoro la forma correcta de medir la duración de una película, así que dejo en vuestras manos la decisión de quién es el que ha acertado. Si descubrís algo en este sentido, ¡escribidme!

(2) Aquí ocurre una cosa curiosa, en el "Blade Runner / Amarcord." de Libros Dirigido aparece en la dirección artística Lawrence J. Paul junto a David Snyder. En "Blade Runner." de Tusquets sólo aparece Snyder, pero un tal Lawrence G. Paull sale como Diseñador de producción. Es evidente que en uno de los dos libros el nombre está mal escrito y además ocupa un cargo diferente este señor. Me inclino más por la versión del segundo, pero de nuevo os animo a que me escribáis si averiguáis algo más.

(3) De nuevo tenemos una discrepancia entre los dos libros anteriores, esta vez con el apellido de este señor. ¿Alguien sabe si es Schraf o Shart?

(4) Esta vez puede tratarse de una errata de imprenta, de todas maneras es algo sin importancia: en el "Blade Runner / Amarcord." de Libros Dirigido, Christopher Gregg se escribe con C. Quizá se trate también de alguna norma lingüística o una traducción del nombre, no soy un experto. Así que, si alguien sabe algo... ¡no calléis para siempre!

(5) En "Blade Runner / Amarcord." aparecen Stephen Poster y Brian Tufano como Fotografía adicional; Robert Thomas, Albert Bettcher y Dick Colean aparecen como Operadores. Además, dice que los Peinados son de Shirley L. Padgett, el Vestuario masculino es de James Lapidus y Bobby E. Horn, y el Vestuario femenino de Winnie Brown y Linda A. Matthews. En la ficha técnica de "Blade Runner. " de Tusquets no hay mención a estas personas. Es curioso la de errores que puedes encontrar en todas partes con sólo acercar la lupa un poco.

Kit Wong ...................... Chinese man #2 Hiro Ozakazi .................... Policeman #1 Steve Pope ...................... Policeman #2 Robert Reiter ................... Policeman #3 Ray Bickel ....................... Stuntperson Janet Brady ...................... Stuntperson Diane Carter ..................... Stuntperson Ann Chatterton ................... Stuntperson Gilbert Combs .................... Stuntperson Anthony Cox ...................... Stuntperson Rita Egleston .................... Stuntperson Gerry Epper ...................... Stuntperson Jeannie Epper .................... Stuntperson James Halty ...................... Stuntperson Jeffery Imada .................... Stuntperson Gary McLarty ..................... Stuntperson Karen McLarty .................... Stuntperson Beth Nufer ....................... Stuntperson Roy Ogata ........................ Stuntperson Bobby Porter ..................... Stuntperson Lee Pulford ...................... Stuntperson Ruth Redfern ..................... Stuntperson George Sawaya .................... Stuntperson Charles Tamburro ................. Stuntperson Jack Tyree ....................... Stuntperson Mike Washlake .................... Stuntperson Michael Zurich ................... Stuntperson

Volver al hogar